發布時間:2026-07-31 關注:
來源:張湘瑤、汪也群、王芳、何晶
7月29日,湖南第一師范學院辰音傳語推普小分隊走進懷化市辰溪縣奎星閣、錦巖塔等歷史文化地標,開展鄉土語言生態調研與傳統文化采集實踐。實踐隊以古跡研學、口述訪談、文史整理相結合的方式,探尋辰溪鄉土文脈,挖掘方言背后的文化記憶,為鄉土語言保護與優秀傳統文化傳承積累實踐素材。
鄉土文化是中華優秀傳統文化的重要組成部分,承載著一方土地的歷史記憶與精神積淀。近年來,國家持續推動中華優秀傳統文化保護傳承,鼓勵挖掘地方文化資源,推動文化遺產創造性轉化、創新性發展。語言作為文化傳承的重要載體,不僅記錄著地域風貌,也連接著群眾情感與歷史記憶。此次實踐聚焦辰溪本土語言生態,以方言保護為切入口,將古建筑、民間故事、碑刻文獻等文化資源融入調研過程,探索青年參與鄉土文化保護的新路徑。
實踐過程中,隊員首先來到辰陽老城區中山路東端的奎星閣,實地了解古建筑歷史沿革與文化內涵。據了解,奎星閣始建于明代,清嘉慶七年(1802年)重修,是辰溪縣現存風貌較為完整的古建筑之一,承載著當地崇文重教、祈愿文運昌盛的文化傳統。調研期間,實踐隊員圍繞奎星閣歷史故事開展居民訪談,記錄當地流傳的民間傳說和鄉土敘事。一些居民向隊員講述了建閣祈愿文風興盛、教化鄉里的民間故事,隊員結合方言表達特點進行整理記錄,將鮮活的口述內容納入鄉土語言調研素材庫。
隨后,實踐隊前往錦雞山錦巖塔開展文史研讀。隊員登臨古塔,觀察建筑形制,了解其歷史背景,并圍繞塔前碑刻文字進行整理分析。錦巖塔始建于明萬歷三十九年(1611年),曾被譽為“錦塔臨江”,是辰溪古八景之一。實踐過程中,隊員逐字研讀塔銘碑刻文本,采集其中蘊含的歷史信息和文化表達,結合古塔文獻資料,梳理明代辰溪地區的語言風貌與文化特征。截至目前,實踐隊累計完成2處文化地標實地調研,采集多組居民口述資料,整理古建筑故事、民間傳說及碑刻文本等鄉土文化素材,為后續方言保護研究和推普實踐課程開發提供基礎支撐。
此次古跡調研不僅讓實踐隊員深入了解辰溪歷史文化脈絡,也讓青年學生在與當地居民交流中感受到鄉土語言背后的情感價值。隊員表示,一座古閣、一方古塔、一段鄉音,都記錄著地方發展的歷史軌跡。通過此次實踐,團隊進一步認識到,語言保護并非簡單保存一種表達方式,更是在守護一個地區的文化記憶和精神根脈。
下一步,辰音傳語推普小分隊將繼續圍繞鄉土語言生態開展深入調研,系統整理已采集的口述故事、碑刻文本和方言資料,搭建方言與普通話對照素材庫,并將相關內容融入鄉村推普課堂和文化傳播活動中。實踐隊將以青年視角記錄鄉土文化,以專業力量傳播地方故事,在助力文化傳承與鄉村文化振興的實踐道路上貢獻青春力量。